행사 정책

펄스인서울 공식 행사 규정 및 약관(Pulse in Seoul Official Event Policies and Terms & Conditions)

본 행사의 패스를 등록하고 워크샵, 소셜 파티 등 관련 프로그램에 참여하는 것은 아래의 모든 규정 및 조건에 동의함을 의미합니다.

By registering for a pass and participating in any event programs (workshops, social parties, etc.), you agree to abide by all the rules and conditions outlined below.

1. 개인정보 수집 및 이용 동의 (Privacy Policy)

• 주최 측은 원활한 행사 운영, 패스 발급, 양도 및 환불 처리, 긴급 공지 전달을 위해 참가자의 최소한의 개인정보(이름/닉네임, 연락처, 이메일 등)를 수집합니다.

• 수집된 개인정보는 행사 종료 후 일정 기간 보관 후 안전하게 파기되며, 제3자에게 무단으로 제공되지 않습니다.

The organizers collect minimal personal information (name/nickname, contact number, email, etc.) from participants to ensure smooth event operations, issue passes, process transfers and refunds, and deliver emergency announcements. The collected information will be securely disposed of after a certain period following the event and will not be shared with third parties without permission.

2. 양도 및 환불 (Refunds and Transfers)

• 기간별 세부 환불 규정에 따라 부분 환불 또는 환불 불가 기간이 적용될 수 있습니다.

• 환불 불가 기간에는 지정된 마감일까지 타인에게 패스를 양도할 수 있으며, 양도에 따른 금전(￦) 거래는 당사자 간에 직접 진행해야 합니다. 거래 완료 후 반드시 주최 측에 양수자 정보를 전달해야 양도가 확정됩니다.

 Partial refunds or non-refundable periods may apply depending on the specific timeline outlined in our refund policy. During the non-refundable period, you may transfer your pass to another person until the designated deadline. Any financial (￦) transactions related to the transfer must be handled directly between the parties involved. The transfer is only confirmed once the organizers are notified of the recipient's information after the transaction is complete.

3. 부상 면책 및 소지품 분실 (Injury Waiver & Liability)

• 춤은 신체적 활동을 수반하므로 부상의 위험이 있을 수 있습니다. 참가자는 본인의 건강 상태를 인지하고 무리하지 않는 선에서 행사에 참여해야 합니다.

• 주최 측 및 스태프, 강사진은 행사 중 발생하는 개인의 부상, 질병, 혹은 귀중품 분실 및 도난에 대해 법적/재정적 책임을 지지 않습니다. 개인 소지품은 각별히 직접 관리해 주시기 바랍니다.

Dancing involves physical activity and carries an inherent risk of injury. Participants must be aware of their own health conditions and dance within their limits. The organizers, staff, and instructors bear no legal or financial responsibility for any personal injuries, illnesses, or the loss/theft of valuables that occur during the event. Please take special care of your personal belongings.

4. 미디어 촬영 및 초상권 사용 동의 (Media Release)

• 행사 기간 동안 펄스인서울 공식 사진 및 영상 촬영이 진행됩니다.

• 행사에 참여함으로써 본인의 얼굴이나 춤추는 모습이 촬영되는 것에 동의하며, 주최 측이 이 촬영물을 향후 홍보 및 상업적 목적으로 활용하는 데 있어 초상권 및 일체의 보상을 요구하지 않을 것에 동의합니다.

Official photography and videography will take place throughout Pulse in Seoul. By participating in the event, you consent to being photographed or recorded while dancing or attending. You also agree that the organizers may use this media for future promotional and commercial purposes without you claiming any portrait rights or compensation.

5. 건강 및 보건 (Health & Safety)

• 코로나19, 독감 등 전염성 질환의 증상이 있거나 확진 판정을 받은 경우, 타인의 안전을 위해 즉시 참여를 중단해야 합니다.

• 증빙 서류를 주최 측 안전 담당 팀(또는 공식 연락처)으로 제출할 경우, 내부 논의를 거쳐 다음 해 행사 패스로 이월(크레딧)하는 등의 조치를 지원해 드립니다.

If you experience symptoms of or test positive for contagious diseases such as COVID-19 or the flu, you must immediately cease participation for the safety of others. If you submit medical proof to the organizer's safety team (or official contact), we will discuss the matter internally and may offer assistance, such as rolling your pass over (crediting) to next year's event.

6. 행동 강령 및 안전한 환경 (Code of Conduct & Safe Spaces)

펄스인서울은 나이, 성별, 국적, 춤 실력 등에 관계없이 모두가 존중받고 환영받는 환경을 지향합니다.

Pulse in Seoul strives to create an environment where everyone is respected and welcomed, regardless of age, gender, nationality, or dance level.

• 상호 존중(Mutual Respect): 폭언, 성희롱, 차별적 발언, 협박 등 타인에게 불쾌감을 주거나 안전을 위협하는 모든 행동은 엄격히 금지됩니다.
  Any behavior that causes discomfort or threatens the safety of others, including verbal abuse, sexual harassment, discriminatory remarks, or intimidation, is strictly prohibited.

• 원치 않는 조언(티칭) 금지(No Unsolicited Advice): 워크샵 시간이나 소셜 플로어에서 상대방이 요청하지 않은 춤에 대한 지적이나 조언은 삼가 주시기 바랍니다.
  Please refrain from giving uninvited feedback or teaching your partner during workshops or on the social dance floor.

• 플로어 매너(Floorcraft): 주변 댄서들과 충돌하지 않도록 항상 주의를 기울여야 하며, 무리한 동작이나 타인에게 위험을 줄 수 있는 춤(예: 혼잡한 플로어에서의 무리한 발 스윙 패턴 등)은 자제해 주세요.
  Always pay attention to avoid colliding with surrounding dancers. Please refrain from reckless movements or dancing that poses a danger to others (e.g., exaggerated foot swings on a crowded floor).

• 과도한 음주 금지(No Excessive Drinking): 파티나 뒷풀이(회식) 등에서 타인의 눈살을 찌푸리게 하거나 춤추기에 방해가 될 정도의 과도한 음주 상태로 플로어에 오르는 것은 금지됩니다.
  Entering the dance floor in an excessively intoxicated state that disturbs others or interferes with dancing during parties or after-parties is strictly prohibited.

7. 규정 위반 시 조치 (Consequences of Violation)

• 참가자가 위 행동 강령을 위반하여 다른 참가자의 안전이나 행사의 원활한 진행에 위협이 된다고 판단될 경우, 주최 측은 즉각적인 시정을 요구할 수 있습니다.

• 경고 후에도 시정되지 않거나 위반 정도가 심각한 경우, 주최 측은 환불(￦) 없이 해당 참가자를 행사장에서 즉시 퇴장 조치할 수 있으며, 향후 펄스인서울이 주최하는 행사 참여를 영구적으로 제한할 수 있습니다.

• 불편한 상황을 겪었거나 목격한 경우, 지체 없이 현장의 스태프나 공식 채널로 알려주시기 바랍니다. 주최 측은 철저한 비밀 보장을 원칙으로 신속하게 대응하겠습니다.

If a participant violates the Code of Conduct and is deemed a threat to the safety of others or the smooth operation of the event, the organizers may demand immediate correction. If the behavior continues after a warning, or if the violation is severe, the organizers reserve the right to immediately remove the participant from the venue without a refund (￦) and may permanently ban them from attending future events hosted by Pulse in Seoul. If you experience or witness an uncomfortable situation, please report it immediately to the on-site staff or through our official channels. The organizers will respond swiftly and strictly adhere to confidentiality.